O Motel Au Vieux Piloteux de 3 estrelas, localizado a aproximadamente 25 minutes a pé de Traverse Rivière-du-Loup, ostenta piscina. O motel que aceita animais de estimação também fornece aos hóspedes Wi-Fi disponível na propriedade.
Parc de la Pointe fica a aproximadamente 10 minutos de distância do carro. Está a 39 km de Petite-Riviere-Saint-Francois. Hotel está a cerca de 2 km de Phare du Pot a l'Eau-de-Vie.
Alguns quartos calmos apresentam Wi-Fi gratuito e TV, bem como máquinas de café/chá. As unidades vêm com casas de banho privadas com banheira e chuveiro. As unidades também enfrentam o rio.
No Le 171 os hóspedes podem desfrutar de especialidades da cozinha americana, enquanto Thaizone oferece cozinha tailandesa.
